Libur Désémber Ieu dimimitian dina Usum Natal
St. Nicholas Day, Dzien Świętego Mikołaja, tumiba dina 6 Desember tur dimimitian ku ati libur Natal di Polandia. Ieu honors libur St. Nicholas (Święto Mikołaj), a saintly, inohong dignified. St. Nicholas éta abad ka-4-éta Bishop of Myra di Lycia, naon ayeuna hiji propinsi Turki. Anjeunna kagungan reputasi kanggo rusiah kado-mere jeung anu pakait di sababaraha nagara jeung Santa Claus.
St. Nicholas Poé ieu sohor sadaya di sakuliah Éropah, sarta masing-masing nagara boga tradisi sorangan.
Tapi euweuh urusan mana libur nu ditempo, ari salametan ieu eagerly ditunggu ku barudak anu nyaho yén hadiah bakal dikirimkeun.
St. Nicholas di Polandia
Di Polandia, St. Nicholas asalna salaku uskup di vestments caang, mawa crozier emas anu nyarupaan crook a angon urang, symbolizing-kawas angon kalayan domba-yén agama condong para maranéhanana jalma. Nurun ti sawarga kalawan malaikat nulungan, St. Nicholas ngumbara dina taki, on horseback, atawa dina sleigh ditarik ku kuda bodas salaku anjeunna kadatangan imah di padesaan.
Anjog nepi ka 6 Désémber, barudak nulis surat ka St. Nicholas touting kabiasaan alus maranéhanana sarta hinting sakumaha nu hadiah aranjeunna remen nampa on St. Nicholas Day. Mun St. Nicholas asalna di jalma, manéhna baris leungeun kaluar gambar suci jeung buah kayaning apel beureum atawa jeruk. Barudak Polandia bakal diuji dina catechism maranéhanana jeung diganjar ku coklat-glazed, ngawangun haté- pierniczki atawa madu-bungbu cookies dina bentuk St.
Nicholas.
Hadiah on St. Nicholas Poé
Barudak bisa ngaharepkeun hadiah leutik dina isuk Nicholas Poé St. (disebut Mikołajki) -in Kanyataanna, St. Nicholas Poé asalna hijina dinten dina bulan Désémber nu presents dibere. Praktek handing kaluar presents on Christmas Hawa atawa Poé sumping ka jadi salaku hasil tina tradisi Kulon.
Ku kituna, hadiah kiwari gedé anu disimpen keur Natal jeung tokens leutik sarta manisan anu kapanggih dina Désémber 6-handapeun bantal atawa jero sapatu jeung sapatu, kitu ogé kaos kaki nu geus ngagantung nepi peuting tadi.
Dina sababaraha wewengkon Polandia, utamana Wielkopolska, Poznań, éta nu Starman anu méré hadiah ka barudak, teu St. Nicholas. The Starman nyaéta saeutik leuwih kawas Krampus batan jovial tur bageur nawaran reureuh di heubeul St. Nick. Anjeunna ngancam ka barudak ku iteuk Birch (anu barudak nyandak enteng) sateuacan muka karung of presents bisa diliwatan sabudeureun.
Cookies St. Nicholas ngawangun
Di dayeuh gedé di Polandia kalawan bakeries badag, pierniczki adonan dipotong kaluar kalawan cutters cookie St. Nicholas ngawangun lajeng dipapaésan kalayan icing bodas datar pikeun mawa kaluar sacara rinci. Éta basajan sangkan citakan sorangan disusun ku parchment atawa karton ipis lamun teu bisa manggihan hiji cutter mésér.
Vs St. Nicholas Poé wengi Natal
Mun St. Nicholas méré presents kira tilu minggu saméméh Christmas, saha jawab hadiah nampi kana Natal Hawa?
Di wewengkon Lesser Polandia (Małopolska, Krakow) jeung di Silesia, éta orok Yesus atanapi utusan-Na, a Malaikat leutik, éta brings nu presents na, ti dua anu kawih, ayana ieu dibéré ku ringing of bel a .
Barudak nu sakuduna dituju tetep jempé mangsa Natal Hawa dinner supados malaikat leutik (kado givers) moal bakal jadi sieun asupkeun imah.