Poé St. Joseph urang - Dzień Świętego Józefa
Pikeun maranéhanana anu masih niténan Polandia ngaran dinten atanapi imieniny, nami "Yusup" presents masalah husus. Dinten salametan St Joseph tumiba dina 19 Maret katuhu di tengah Lenten puasa. Pikeun ngidinan loba Josephs ngagungkeun dinten ngaran maranéhanana, gereja Katolik Roma hibah dispensasi a, sahingga hiji "festive gancang" pangan meatless.
Dina Amérika Polonia, St.
Poé Joseph urang nyeepkeun on significance husus. Ti 1890s-1930-an, gelombang tina Polandia sarta imigran Italia anu Nyanghareupan hiji pendeta Katolik Roma sakitu legana Irlandia anu unsympathetic ka group of bangsa anu basa jeung budaya maranéhna teu ngarti. Jadi kutub jeung Italians diwangun gereja sorangan, importing imam ti Polandia jeung Italia, sarta dijieun sakola anu dilestarikan warisan maranéhanana.
Teu jadi outdone ku celebrations badag Poé St. Patrick urang on 17 Maret Poé St. Joseph urang, ngan dua poé sanggeusna on 19 Maret jadi kasempetan pikeun Polandia-Amerika jeung Italia-Amerika pikeun nganyatakeun bangga étnis maranéhna jeung "maké tina beureum, "a warna nu némbongan dina umbul duanana nagara '. Parades na feasts meatless badag katelah Tables St. Joseph urang atanapi St. Joseph urang Altars diayakeun. Pikeun kutub, loba parishes Amérika tahan banquets ieu di aula garéja jeung tabel dipapaésan beureum bodas, patung atawa suci kartu St
Joseph, kembang jeung mangkok tutulung keur malarat dina. Kadang-kadang aya nu roti dipanggang dina bentuk staf St. Joseph urang leuwih nu mangrupa berkah dijieun na feasting nu dimimitian.
Di Polandia, ngaran poé nyaéta hiji waktu husus keur kulawarga sarta babaturan pikeun ngumpulkeun. Kadangkala babaturan sareng kulawarga saukur ngeureunkeun ku ka hayang baé celebrating dinten ngaran maranéhna Wszystkiego najlepszego!
(Kabéh pangalusna!) Jeung Sto iwung! (A ratus taun!) Mun hadiah anu dibikeun, aranjeunna biasana kembang atawa chocolates na, sakapeung, nu vodka saeutik pikeun toasting.
Poé paribasa St. Joseph urang
Swiety Jozef kiwnie broda, idzie zima nadol z woda. (St. Joseph shakes janggot-Na, sarta ningali, tiis geus ngiles!)
Tempo ogé Poé St. Joseph urang ku Prof Ann Hetzel Gunkel.
Resep Fit pikeun Lenten Feast
- Pierogi Ruskie (Kentang-Opak Pierogi)
- Zupa Grzybowa Jęczmień (supa-sa'ir Sup)
- Makowiec (Poppyseed Roll)