Simkuring geus kabeh geus ka réstoran Cina atanapi takeaway na geus overwhelmed ku jumlah sheer masakan on tawaran, tapi rada mindeng nempo menu terus ucapkeun ka diri "Naon éta?" Anjeun bisa jadi kaget uninga yen pisan masakan dina menu réstoran henteu bener naon anu tradisional didahar di Cina jeung Taiwan - rada, aranjeunna dahareun Cina Kulon.
Lamun perlu mantuan deciphering menu nu di waktu nu sanes Anjeun mesen atawa ngahakan kaluar di réstoran Cina, anjeun geus datang ka tempat anu katuhu.
Anjeun nimu tarjamahan item jumlah menu taram ogé butuh-kaluar item menu. Teu nyandak tulisan Cina literal kana rekening, tapi teu ngécéskeun naon Fung Jeow, Har geu, sarta leuwih loba delicacies hartosna dina basa Inggris.
Contona - Bola Sapi . Anjeun bisa nganggap eta ngandung sapi tapi keur maranéhna dijieun kalayan sapi taneuh seasoned atanapi sapi minced? Anu aranjeunna jero digoréng, steamed, pindang?
Kumaha ngeunaan Kung Pao Ming Har? Hayu urang dipikawanoh lega Kung Pao ieu dingaranan resmi batur, tapi naon nu bagian dimungkinkeun hartosna? Baca on pikeun manggihan.
Taram Sum Menu Panarjamah
Taram jumlah nyaéta gaya Kanton of pangsit steamed disiapkeun dina leutik, ampir ngegel-ukuran porsi. Di Amérika Serikat, istilah taram jumlah geus digeneralisasi kana ogé nujul ka gaya dahar atanapi réstoran pangalaman nu elat leutik masakan Cina dibere on carts mobile pikeun patrons seated. Réstoran-goers lajeng milih masakan maranéhna keukeuh coba sarta aranjeunna dibere elat tina karanjang kana "nyusun".
Taram jumlah umumna dibere sarta didahar gaya kulawarga, hartina pelat leutik anu dibagikeun antarana méja jeung, kusabab sahiji bagian leutik, diners anu bisa nyobaan rupa-rupa masakan. The has taram jumlah menu bakal ngawengku rupa-rupa buns steamed, mie béas gulungan, sarta pangsit, sakabéh nu bakal ngawengku sauntuyan fillings sarta bahan tina babi keur prawns jeung hayam keur sayuran.
Dibikeun rupa-rupa taram jumlah masakan na jalan nu hiji jalma ilaharna pesenan, loba mimitina-waktos taram jumlah réstoran-goers kedah saukur luncat dina suku hareup atawa ngameunangkeun hiji anggota pangalaman langkung ti urutan bagian. Tapi kalawan pituduh deskriptif ieu, saha tiasa siap ngawasaan éta has taram jumlah menu.
Candak-Out Menu Panarjamah
Buku ieu nyokot-kaluar Cina ngandung daptar nu pang populerna appetizers, soups sarta ngaran piring utama jeung perkenalan ti takeaways Cina jeung réstoran di sakuliah dunya.
Diédit ku Liv Wan