Kumaha Ulah Cina ngagungkeun Christmas?
Ngan perséntase leutik jalma di Républik Rahayat Cina anu Kristen, sarta aya hukum régulasi perayaan libur ibadah. Natal mangrupakeun bit leuwih populér di Hongkong (utamana ku bubuka anu Resort Disney) jeung Taiwan, tangtu, anu leuwih Westernized yén ti RRC. Sanajan Natal geus sohor, sanajan, éta pangalaman jeung pipikiran bisa jadi rada béda ti maranéhanana di Amérika Serikat.
Natal di The Républik Rahayat Cina
Dina Cina Bingah / Merry Christmas nyaeta 'Moldoveanu Dan Kuai Le di Mandarin na' Seng Dan mawi Lok di Kanton. Santa katelah 'Moldoveanu dan Lao Ren, "nu ditarjamahkeun sacara harfiah ka Old Natal Man. Sareng ngan kira 1% ti jalma di Républik Rahayat keur Kristen, liburan jarang sohor luar kota ageung. Sababaraha urang boga tangkal Natal, sanajan sababaraha ulah ngahias kalawan ranté kertas jeung lampion.
Hal anu bit béda, kumaha oge, di kota ageung sapertos Beijing. Aya, dimana loba jalma geus datang ka hirup ti Éropa jeung Amérika Serikat, Christmas geus miboga sababaraha foothold. Malah, geus jadi libur lega commercialized di kota utama, kalayan sagala trappings tina libur nasional. Ku embracing Natal di jalan sorangan, pamaréntah Cina geus hasil dipisahkeun liburan ti akar agama na. Numutkeun hiji artikel dina The Atlantic:
Salaku angka badag Cina urban ngagungkeun versi commercialized na religiously sterilized of Christmas, nagara urang 68 juta urang Kristen (ngeunaan 5 persen tina populasi) boga waktu tougher. Prakték agama geus pageuh diatur ku pamaréntah, jeung meta kayaning caroling rupa dilarang atanapi diwenangkeun ....
Lamun pamaréntah mimiti sahingga versi leuwih commercialized of Christmas jeung makmur dimimitian dina taun 1990-an, nya kungsi pangaruh, ngahaja atawa henteu, ti overshadowing versi Western-gaya, ngurangan konotatif agama lebaran urang. Di jalan, di Christmas beuki populér meunang di Cina, anu kirang Christian janten.
Natal di Hong Kong, Makau, sarta Taiwan
Hong Kong sarta Makau geus ngalaman leuwih pangaruh Éropa yén RRC, sarta salaku hasilna, aranjeunna ngagungkeun Natal dina fashion leuwih Éropa. Natal mangrupakeun libur dua poé di duanana jelema lokasi, jeung bank ditutup sarta jualan husus dina tinju Day (poé sanggeus Christmas).
Hong Kong, hususna, geus dirangkul Natal wholeheartedly. Ieu ngaranna ku CNN salaku salah sahiji luhur sapuluh tempat méakkeun Natal kusabab na endah mintonkeun, kadaharan, jeung balanja. Hong Kong oge ngarep tema taman Disney mana Natal geus sohor ku sadayana glitter jeung upacara Amérika na.
Bari Taiwan teu gaduh deui pangaruh ti Kulon ti RRC, aya urang Kristen pangsaeutikna aya ti di Hong Kong. Bari aya celebrations Christmas, aranjeunna condong jadi konci low.
Unik celebrations Natal Cina
Bari Natal bisa jadi lebaran badag sami di Cina yén éta téh di Amérika Serikat, éta teu kaasup sababaraha tradisi unik tur husus.
- Kecap Basa Cina keur apel hurung pisan kawas kecap pikeun "perdamaian". Hasilna, tradisi denok geus ngembangkeun tina exchanging apel dibungkus dina kertas warna. The apel anu didahar dina Natal Hawa sabab di Cina kecap keur "Natal Hawa" hartina damai atawa sepi malem (ti tradisional Carol rehe Peuting).
- Sababaraha urang buka Carol nyanyi, sanajan teu loba jalma ngarti aranjeunna atanapi terang ngeunaan Story Christmas. Jingle bells mangrupakeun Carol populér di Cina!
- Jalma anu Kristen di Cina buka jasa husus. Bade layanan cik Massa geus jadi populer pisan. Kahadiran dina massa Natal Hawa ogé geus jadi beuki populér di taun anyar. (A trend sarupa bisa kapanggih di Jepang, dimana boga toko geus kapanggih potensi komérsial di celebrating usum Yuletide.
- Saperti dina budaya barat, dinten Natal ngalibatkeun hiji salametan kulawarga. Tapi tinimbang nu turki tradisional Kulon atawa ham, kulawarga Cina leuwih gampang dahar pangan pakait sareng Cina Taun Anyar . Ieu bisa ngawengku manggang barbecued babi, hayam, jeung sup kalawan Ceuli kai.
- Barudak ngagantung up kaos kaki muslin dina harepan nu Dun Che Lao Ren, versi Cina tina Santa Claus, bakal didatangan jeung ninggalkeun hadiah.
- Ta Chiu, festival Taoist, lumangsung dina 27 Désémber di Hong Kong. Salah sahiji tradisi leuwih narik tina festival ieu asalna deukeut tungtungna lamun para imam maca ngaran dulur anu hirup di wewengkon éta. Lamun imam geus réngsé maca daptar, nu ngaran meungkeut hiji kuda kertas jeung sampurna, asa kabawa nu maranéhna bakal naek ka sawarga.